Intellectual freedom “goes to the heart of the nature and character of the institution of the university itself.”