A UNSW psychology professor inspired Chomsky's Manufacturing Consent. Why do so few remember him?