Gender-neutral language, including the use of singular ‘they’ pronouns, has existed in the English language for centuries.