In Robson’s production, every character is richly flamboyant and impossible to look away from.