The Guardian has been one of the few newspapers to make a successful transition from daily paper to online news source. Madeleine King asks whether the British giant will help or harm the frail Australian media scene.