The very foundations of modern video games are questioned by The Stanley Parable, writes Jeff Wong.